Diccionari anglès-català: «autor dels fets»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «autor dels fets»

català → anglès (1 resultat)

autor dels fets autora dels fets  mf 

  1. culprit | perpetrator
Exemples d’ús (fonts externes)
Perp fled on foot, leaving a trail of blood in this direction. L’autor dels fets ha marxat a peu, deixant un rastre de sang cap aquí.
Font: OpenSubtitiles
Who Is The Author Of Acts Qui és l’autor dels fets
Font: NLLB
One of the robbers wore a mask L’autor dels fets duia una màscara
Font: NLLB
He denies being the author of the facts. Va negar que fos l’autor dels fets.
Font: NLLB
The alleged perpetrator of the events suffers from conduct disorders. El presumpte autor dels fets pateix trastorns de conducta.
Font: AINA
The perpetrator did not bother to hide the body. L’autor dels fets no es va molestar a amagar el cadàver.
Font: AINA
Likewise, the alleged perpetrator of the events had his weapons license revoked. Així mateix, el presumpte autor dels fets tenia la llicència d’armes revocada.
Font: AINA
A sexual offence against a child causes permanent damage to the victim and should also result in permanent labelling of the perpetrator. Els delictes sexuals contra menors provoquen un mal permanent a les seves víctimes i haurien de comportar una identificació permanent de l’autor dels fets.
Font: Europarl
Hours later, the Police confirmed that the perpetrator ""would have acted alone . "". Hores després la policia confirmava que l’autor dels fets ’hauria actuat en solitari’.
Font: AINA
Within these proceedings it was possible to establish the identity of the perpetrator of the facts. Dins d’aquestes diligències es va poder establir la identitat de l’autor dels fets.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0